您的位置 首页 双语新闻

CCTV9英语新闻:里约奥运泳池一夜间从蓝变绿池

CCTV9英语新闻:里约奥运泳池一夜间从蓝变绿池8月9日举行的女子10米跳台比赛游泳池池水变绿引起了人们的怀疑。这奇怪的现象在比赛时被现场直播,许多运动员将游泳池的照片张贴在了社交媒体上。Suspicions have been drawn to the water i

CCTV9英语新闻:里约奥运泳池一夜间从蓝变绿池

8月9日举行的女子10米跳台比赛游泳池池水变绿引起了人们的怀疑。这奇怪的现象在比赛时被现场直播,许多运动员将游泳池的照片张贴在了社交媒体上。

Suspicions have been drawn to the water in the diving pool of the women's 10-meter platform synchro match on August 9th at the Rio Olympic Games, which was not the usual blue but dark green.

CCTV9英语新闻:里约奥运泳池一夜间从蓝变绿池

Photo taken on August 9, 2016 shows the green water in the diving pool of the Rio Olympic Games. [Photo: huanqiu.com]

The odd scene was captured in the live broadcast of the event, and many athletes also posted photos of the swimming pool, on social media to question the bizarre phenomenon.

Some say the regulators of the diving pool turned the water to green on purpose to echo the green color of Brazil's national flag. But few people believe that version, with many more tending to think the color is due to the failure by the pool maintenance technicians to add chlorine to the water.

One more theory says it was Rio's warm weather and abundance of sunshine that led to mass reproduction of algae in the water.

Some spectators and journalists also expressed concerns over the green water, fearing it may affect athletes' performances. The divers in the competition including the gold medalists Chen Ruolin, and Liu Huixia from China, and the bronze medalists Meaghan Benfeito, and Roseline Filion from Canada said the green water didn't seem to affect them much.

Despite this, organizers of the Rio Olympics have promised to investigate the case so that the quality of the games can be guaranteed.

声明:凡注明来源为"大哲网"的为本站原创作品,未经许可不得转载。其他部分内容转载自网络,如有侵犯您的合法权益,请与我们取得联系(邮箱:214875213@qq.com),以便及时处理。 转载请注明原文地址:https://www.dazhe5.cn/en/12194.html

CCTV9英语新闻:里约奥运泳池一夜间从蓝变绿池

下载Pdf文档到电脑,方便收藏和打印~

为您推荐

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈